«DEUX VICTIMES DES SEPTEMBRISEURS [LES BIENHEUREUX FRÈRES LA ROCHEFOUCAULD]» DE
LOUIS AUDIAT ; FRONTISPICE, TABLE DES CHAPITRES, INDEX DES NOMS CITÉS [ET LEXIQUE]

_____________________________________________


APPROUVÉ PAR L'AUTORITÉ ECCLÉSIASTIQUE

_____________________________________________

LOUIS AUDIAT

_____________________________________________

DEUX VICTIMES

DES SEPTEMBRISEURS

_____________________________________________



PIERRE-LOUIS DE LA ROCHEFOUCAULD



DERNIER ÉVÊQUE DE SAINTES



ET SON FRÉRE, ÉVÊQUE DE BEAUVAIS.


_____________________________________________



SOCIÉTÉ DE SAINT-AUGUSTIN
DESCLÉE, DE BROUWER ET C^ie.
LILLE. — PARIS.
___________________ 1897. ___________________



A MADAME LA COMTESSE
FRANÇOIS DE LA ROCHEFOUCAULD.
¤___________________________________________¤

TABLE DES CHAPITRES

1	Les La Rochefoucauld. — Origine. — Généalogie. — Famille. — Frères et sœurs. — Le Vivier et Saint-Cybard-le-Peyrat. — Naissance de Pierre-Louis de La Rochefoucauld, le 12 octobre 1744. — Notes de bas de page.
2	Enfance. — Légende. — Jean de La Rochefoucauld, menuisier à Touvre. — Le cardinal de La Rochefoucauld. — Les La Rochefoucauld Saint-Ilpize. — Études à Navarre. — Augustin-Alexis Taillet, futur vicaire général de Saintes. — Pierre-Louis, licencié en théologie. — Prieur de Nanteuil. — Chapelain de Saint-Laurent. — Son frère aîne, François Joseph, nommé évêque de Beauvais le 1er juin 1772 ; il reçoit les bulles apostoliques le 22 juin et puis sacré le 12 juillet. — Pierre-Louis, vicaire général et chanoine de Beauvais, le 10 septembre 1775. — Abbé de Vauluisant. — Notes de bas de page.
3	Assemblée générale du clergé de 1775. — Pierre-Louis nommé agent général du clergé. — Subsides au roi Louis XVI. — Avertissement aux fidèles. — Il signe la demande de canonisation d'Alain de Solminihac, abbé réformateur de Chancelade de 1639 à 1659. — Affaires de discipline et de juridiction. — Assemblée générale du clergé de 1780. — Proposé au roi par l'assemblée pour un évêché. — Notes de bas de page.
4	Pierre-Louis nommé évêque de Saintes le 14 octobre 1781. — Félicitations du chapitre de Beauvais. — Réjouissances à Saintes. — Il reçoit les bulles apostoliques le 10 décembre 1781 et puis sacré à Paris le 6 janvier 1782. — Prise de possession. — Entrée solennelle. — Cérémonial. — Notes de bas de page.
5	Accueil à Saintes. — Un procès devant le Parlement de Bordeaux. — Romain de Sèze. — Le curé de Saint-Bonnet de Mirambeau. — Assemblée générale du clergé de 1782. — Droits seigneuriaux de l'évêque sur la ville de Saintes. — Visites pastorales. — Notes de bas de page.
6	Saint Eutrope, 1er évêque de Saintes et martyr. — Dévotion de Pierre-Louis. — Ses règlements synodaux. — Réforme dans le clergé. — Importance des ces règlements pour apprécier la situation religieuse du diocèse. — Écoles. — Curés. — Églises. — Élèves du séminaire. — Archives. — Mariage. — Projet de suppression de l'abbaye des Dames. — Mme de Parabère. — Violentes attaques des Jansénistes contre l'évêque, — le chapitre, — l'abbaye, — Sainte-Colombe, — les Sainte-Claire, etc. — Notes de bas de page.
7	Administration de l'évêque. — Il protège les communautés religieuses. — Mlle Marie-Thérèse Deliva. — Fondation d'un hôpital à Tesson, à Barbezieux. — Baigne et Saint-Liguaire. — Mort d'Alexandre-François de La Rochefoucauld, frère aîne de Francois-Joseph et de Louis-Pierre, le 7 janvier 1786. — L'évêque de Beauvais à Saintes. — Séjour au château de Crazannes. — Souvenirs qu'il y a laissés. — Les voisins, les Sainte-Hermine, les La Trémoille, les Grailly. — Son affabilité envers les paysans. — Traits touchants. — Boischarmant. — Les vicaires généraux : Joseph de Liniers, Joubert de Douzanville, Augustin-Alexis Taillet, Mathieu Delord, Joseph du Cheyron du Pavillon, Guérin de La Magdeleine, Gaspard Mondauphin, Augustin Hardy. — Attaques des Jansénistes. — Notes de bas de page.
8	États provinciaux de Saintonge, le 20 décembre 1788 et au-delà. — Rôle de l'évêque. — Clergé et Noblesse renoncent à leurs privilèges, — acceptent le doublement du Tiers, — le vote par tête ; — réclament la suppression des intendants et une administration autonome. — Assemblée pour les États généraux. — Pierre-Louis, président. — Cahier des doléances du Clergé. — Son importance. — Ses principales idées, — religieuses, — civiles. — Libéralisme du Clergé. — Pierre-Louis élu député aux États généraux, le 23 mars 1789. — Notes de bas de page.
9	Pierre-Louis à l'Assemblée constituante. — On saisit la correspondance de son frère. — Il le défend à la tribune. — Se réunit au Tiers. — Troubles en Saintonge, le 26 avril 1789, — à Rochefort. — Révolte à Conac. — Notes de bas de page, y compris la pièce justificative n° 1 : «Émeute à Saint-Thomas de Cosnac».
10	Pierre-Louis ordonne des prières. — Mandement, le 9 mai 1789. — Union et enthousiasme des trois ordres. — Fêtes. — Le feu de la Saint-Jean. — Émeutes en divers endroits. — Prière pour les biens de la terre. — Notes de bas de page.
11	Pierre-Louis change le vicaire de Saint-Vivien. — Louis-Eutrope Doussin curé. — Émeute contre lui. — Installation d'un curé par la maréchaussée. — Lettre du comité à l'Assemblée. — Élections des administrateurs du département. — Son confrère Jean-Charles de Coucy, évêque de La Rochelle. — Députations. — Le bataillon des dames d'Aunay. — Notes de bas de page.
12	Service pour les victimes de Nancy. — Émeute à Varaize et assassinat du maire Latierce. — La Constitution civile du clergé, le 12 juillet 1790. — Pierre-Louis signe l'Exposition des principes sur la Constitution du clergé, rédigée par Jean de Dieu-Raymond de Boisgelin de Cucé, archevêque d'Aix, et publiée le 3 octobre 1790. — Notes de bas de page.
13	Lettre pastorale de l'évêque de Saintes sur l'autorité spirituelle, le 24 octobre 1790. — Comment elle est appréciée. — Il est dénoncé au directoire du département. — Réquisitoire de Jacques Garnier, procureur général syndic du département. — Arrêté du département. — L'évêque est dénoncé à l'accusateur public. — Son mandement interdit. — Notes de bas de page.
14	François-Joseph de La Rochefoucauld dénoncé par le département de l'Oise, le 12 novembre 1790. — Réquisitoire. — Lettre à l'Assemblée. — Suppression du chapitre de Saintes. — Résistance. — Protestation du chapitre ; — jugée par le Journal patriotique de Saintes ; — dénoncée au directoire du département ; — au directoire du district ; à l'Assemblée nationale. — Proposition de supprimer le traitement des chanoines. — Notes de bas de page, y compris la pièce justificative n° 2 : «Les Luchet, chanoines de Saintes».
15	Pierre-Louis prié d'organiser son clergé. — Défense aux chanoines de dire la messe dans le chœur et de porter leur habit. — Sollicitude pour les enfants de chœur. — Scellés apposés sur le chœur et la chaire. — Rapport de Charles Voidel à l'Assemblée contre François-Joseph, le 26 novembre 1790. — Notes de bas de page.
16	Le serment à l'Assemblée nationale, le 4 janvier 1791. — Lettre de Pierre-Louis sur cette séance de l'Assemblée. — Son refus de jurer. — Son exemple est imité par la grande majorité du clergé de Saintes. — Les professeurs du collège refusent. — Lettres que l'évêque leur adresse. — Les jureurs. — Lettre de François-Joseph. — Notes de bas de page.
17	Proclamation du département pour inviter les prêtres à jurer. — Les réfractaires sont remplacés. — Nouveaux professeurs au collège. — Nombre et noms des prêtres jureurs, — des fidèles. — La municipalité constate le refus de serment de l'évêque. — Il est déclaré démissionnaire. — Notes de bas de page.
18	Seconde assemblée électorale. — René Briault, président. — Premier vote sans résultat. — Les députations. — Protestations des évêques de Saintes et de La Rochelle. — Taillet. — Les candidats au siège épiscopal. — Isaac-Étienne Robinet est élu évêque constitutionnel de la Charente-Inféreure, le 28 mars 1791. — Notes de bas de page, y compris «Première Lettre de M. l'évêque de La Rochelle aux religieuses et aux communautés séculières de son diocèse», donné à Pampelune (Espagne), le 26 avril 1791.
19	Robinet accepte. — Sa lettre. — Discours du président. — Circulaire aux habitants pour expliquer l'élection. — Adresse à l'Assemblée nationale ; — au roi. — Le Moniteur. — Notes de bas de page.
20	Première entrée de Robinet. — Robinet au directoire du département. — On le presse de se faire sacrer. — Il n'a pas d'argent. — On lui alloue 3000 livres à compte. — Robinet avec deux notaires somme Jean-Pierre Saurine de la sacrer. — Robert-Thomas Lindet, prélat consécrateur. — Jean-Antoine Maudru. — François Bécherel. — Notes de bas de page, y compris la pièce justificative n° 3 : «Procès-Verbal de consécration de Maudru, Bécheral et Robinet».
21	Entrée solennelle de Robinet. — Scellés à l'évêché. — Réception officielle. — Accueil à La Rochelle. — Vicaires généraux. — Il supprime quatre paroisses à Saintes à la demande du département. — Son ordonnance. — Arrêté relatif aux chantres et aux officiers de chœur. — La psallette. — Notes de bas de page.
22	Robinet préside la procession en l'honneur de Mirabeau. — Léandre-Démophile Deschamps. — Pamphlet contre Robinet. — Les curés insermentés dénoncés. — Exhortation pastorale de Robinet. — Avertissement de Pierre-Louis, le 1er avril 1791. — Ordonnance contre Robinet et contre Pierre-Mathieu Joubert, élu évêque constitutionnel d'Angoulême le 1er avril 1791. — Notes de bas de page, y compris la pièce justificative n° 4 : «Procès-Verbal de dénonciation contre les curés de Dompierre et de Brives».
23	Étienne Boisnard dénonce l'Avertissement et l'Ordonnance, le 18 avril 1791. — Le conseil municipal refuse de poursuivre. — Arrêté du district. — La municipalité supprime l'Avertissement. — Réquisitoire de Garnier. — Lettre du département qui dénonce La Rochefoucauld. — L'Avertissement à Pons. — Avanie des Carmélites à Robinet. — Arrêté de la municipalité qui leur enjoint de le respecter. — Notes de bas de page, y compris la pièce justificative n° 5 : «Une Émeute à Archiac en 1793».
24	Les chapelles interdites au public. — Il n'y sera dit qu'une messe par jour. — Robinet approuve l'arrêté du département. — Le district ferme les couvents de filles «foyers de fanatisme». — Le département punit les religieuses d'avoir mal reçu les vicaires épiscopaux. — Notes de bas de page, y compris la pièce justificative n° 6 : «Arrêté du département contre les religieuses».
25	Persécution contre les prêtres insermentés. — Ils sont maltraités. — Arrêtés du corps municipal. — Procès-verbal des violences commises. — Elles indignent un prêtre jureur. — Lettre de Guillaume-Roch Létourneau. — Nouveau tumulte. — Maisons forcées. — Arrêté de la municipalité. — Arrêté du département sur les Filles de la charité. — Notes de bas de page, y compris les pièces justificatives n° 7 et 8 : «Délibération du conseil municipal relative aux troubles» et «Arrêté du Directoire du département de la Charente-Inférieure concernant les Filles de Charité».
26	Arrêté relatif au libre exercice du culte. — Réquisitoire contre les insermentés qui disent publiquement la messe. — Menaces de la municipalité. — Les gardes nationaux pourchassent ces prêtres. — Troisième arrêté qui défend la violence. — Municipalité blâmée par le département. — Nouveaux troubles. — Notes de bas de page, y compris la pièce justificative n° 9 : «Lettre écrite au département par la municipalité le 14 janvier 1792 à propos des troubles».
27	Lettre des évêques au pape. — La Rochefoucauld la signe. — Sa fermeté. — Mandement pour adopter l'instruction de Pie VI. — Sa protestation d'attachement à l'église. — Robinet demande que le département fasse les frais de sa lettre pastorale. — Accordé parce qu'il prêche le payement des impôts. — Pierre-Louis à Soissons. — Notes de bas de page, y compris la pièce justificative n° 10 : «Arrêté du district relatif au traitement de M. de La Rochefoucauld».
28	Le 10 août 1792, où le roi était déposé et l'Assemblée législative décida de se dissoudre pour former une assemblée constituante, la Convention nationale. — Arrestation de l'évêque de Beauvais. — L'évêque de Saintes veut suivre son frère en prison. — Comité du Luxembourg. — Les Carmes. — Vie en prison. — Angoisses. — Pierre-Louis refuse de s'échapper. — Louis-Pierre Manuel, procureur syndic de la Commune de Paris, aux Carmes. — Les massacres du 2 septembre. — Prémédités et organisés. — La tuerie. — Mort des deux frères. — Notes de bas de page.
29	Mutilation du cadavre de l'évêque de Saintes. — Ecclésiastiques du diocèse de Saintes aux Carmes. — Ceux qui ont échappé : François de Meschinet, — Charles-Abraham Richard, — André Auzuret, — Le député Jean-Joseph Jouneau. — Victimes : Charles Béraud de Pérou, — Pierre-Michel Guérin. — Le puits des Carmes. — Sépulture. — Le cimetière de Vaugirard. — La crypte des Carmes. — Notes de bas de page.

INDEX DES NOMS CITÉS

A.

Abbadie, Marie-Anne-Henriette d', 29. Abbadie, Joseph-Blaise-Pascal d', 29. Acarie, Géry, 7. Acarie, Jacques, 7. Acarie Jean, 7. Acarie, Louis, 7. Acarie, René, 7. Acarie du Bourdet, Zacharie, 7. Aiguières, Charles-Marc-Antoine d', 5, 7, 8. Aiguières, Louis-François d', 8. Aiguières, François d', 8. Aiguières, Imbert, 8. Aiguières, Pierre, 8. Albert, 11. Albignac de Castelnau, Philippe-François d', 8, 12, 13, 22. Aldebert, 14. Allaire de La Sablière, 5. Alquier, Charles-Jean-Marie, 9. Amblimont, Béatrice-Étiennette Renart de Fuschsamberg d', 4. Amblimont, Claude-Marguerite-François, comte d', 4, 6. Ambroise, (Saint), 19. Amelot, 4, 6. Amyot, Jean, 7. Ancelin de Saint-Quentin, Louis-Gabriel, 9. Andras du Mesnil, Louis-Gabriel, 1. Andrien, 14. Andreiux, René, 28. Anteroche, Alexandre-César d', 12. Apert, 21, 23, Archambaud, 11. Ardouin, curé, 1. Ardouin, officier municipal, 14, 21, 23, 24, 26, Arnaud ou Arnauld, 8, 21. Arnaud, Marc, 3. Arnaudau, 7. Arnoult, 21. Arsonneau, André-Henri-Charles, 17. Asseline, Jean-René, 11, 13. Auborg, René d', 3. Augier, Philippe, 9. Aunay, Zoé d', 1. Aunis ou Aulnis, Anne-Madeleine d', 29. Aunis ou Aulnis de Chézac, Jeanne-Victoire d', 29. Aunis ou Aulnis, Louis d', 5, 29. Aunis ou Aulnis, Marie-Jeanne d', 5. Aussy, Denys Joly d', 7. Auzuret, André, 29. Aviau, Charles d', 5. Aymar, Jacques, 29. Aymar, Marguerite, 29. Ayraud, 9.

B.

Babinet, Louise, 1. Babinot, Pierre, 5. Babou de La Bourdaisière, Marie, 1. Bachelot, 10, 11. Baille, 25. Bailli, 14. Bailly, Jean-Sylvain, 16, 20. Ballandier, Jacques, 11. Ballard, David-Pierre, 16. Balsamo, Giuseppe, dit comte de Cagliostro, 12. Barbot, échevin. 4. Barbot, vicaire, 5. Bardeau, Claude-Louis, 25. Bardeau, François, 25. Barnave, Antoine-Pierre-Joseph-Marie, 16. Baron-Duclos, Simon, 11, 12. Barreau de la Touche, Louis,28. Barraud, Charles, 8, 17, 23. Barraud, Jean-Baptiste, 23. Bart, Laurent, 8. Barthe, Paul-Benoît, 21. Baslid de la Vernhe, Jean-Baptiste, 3. Bassompierre, Louis de, 4, 21. Baudéan de Parabère, Marie-Madeleine de, 6, 11, 17, 24. Baudoin de Dournon, Louis, 29. Baudris, 21. Baudry, 7, 11. Baymond, 14. Bazas, Gironde, 7. Beauchamps, Charles-Grégoire, marquis de, 9. Beaucorps, François de, 27. Beaucorps, Guillaume de, 6. Beaucorps, Henri de, 27. Beaucorps, Marie de, 27. Beaucorps de Parensay, Henri de, 27. Beaumont, Léon de, 1, 3, 6. Beaumont, Suzanne de, 7. Beaupoil de Saint-Aulaire, Martial-Louis, 3, 8, 12. Beaupoil, Victoire, 29. Beaurivier, 11. Beaussant, Pierre-Auguste, 7. Bécherel, François, 20. Béchillon, Charles-François de, 10. Béchillon, Marie-Félicité de, 10. Béchillon, Pierre-Charles de, 10. Becquerel, 28. Bégole, Pierre-Louis, 5. Belcier, Pierre de, 7. Belcier, Catherine de, 7. Belle-Isle, Charles-Louis-Auguste-Fouquet, 7. Bellou, 21. Belloy, Pierre-Laurent Buirette de, 21. Belurgey, 4. Bérardier, Denis, 28. Béraud, prêtre, 5. Beraud, (Les), 29. Béraud, Anne-Madeleine, 29. Béraud, Charles-Jérémie, 29. Béraud du Pérou, Claude, 29. Béraud du Pérou, François, 29. Béraud , Joseph, 29. Béraud, Joseph-Ignace, 29. Béraud, Marie, 29. Béraud, Marie, religieuse, 6. Béraud, Marie-Jeanne, 29. Béraudin, 22. Bernard, 8, 16, 20. Bernard, commandant, 11. Bernard, député de l'Alsace, 20. Bernard, Pierre, 21. Bernard des Jeuzines ou Bernard de Saintes, André-Antoine, 10. Bernard de Montsanson, Jean, 5, 29. Bernadet, Bragellæ, 4. Berneau, Jeanne-Perrine, 6. Bernet, Joseph, 4. Bernier, Marguerite, 1. Bernis, François-Pierre de, 3, 12, 28. Berny, 11, 17. Berthelet de Barbot, Jean-Marie, 28. Berthier de Sauvigny, Louis-Bénigne-François, 10. Berthomé, 14, 15. Berthomé Pissonnet de Belfond, Marie, 5. Bertrand, Charles, 4. Besson, 12. Bethisy, Henri-Benoît-Jules de, 12. Béthune, Maximilien de, duc de Sully, 17. Bévière, Pierre, 20. Bidé de Mauriville, Marie-Justine, 29. Biétry, Élisabeth, 10. Bignon, 9. Bigot, greffie, 2121. Bigot, Jean-Baptiste, 21. Jean-François-Joseph, 2, 4-6, 7, 17, 24. Billard, 17. Billaud-Varenne, François-Nicolas, 28. Billotte, 11. Binaud, Marie, 7. Bineau, 14. Binos, Marthe de, 14. Bizet, Tristan de, 21. Blanchard, 25. Blanquet, 29. Blois de Roussillon, Charles, comte de, 8. Blossac, Mme, 7. Boilé, 14. Boisgelin, Thomas-Pierre-Antoine de, 2. Boisgelin de Cucé, Jean de Dieu-Raymond de, 2, 12. Bois-Landry, 11. Boisnard, Étienne, 10, 15, 17, 21-23, 25. Boisseul, 16. Bonal, François, 12, 16. Bonhomme, Jean-Baptiste, 19. Bonifleau, Jean-Baptiste, 10, 11, 17. Bonneau, César, 7. Bonneau, Esther, 7. Bonneau, Jacques-Jules, 28. Bonnaud de Mongaugé, 10, 11, Bonnegens, Joseph de, 9. Bonnemort, Marie-Pauline, 6. Bonnemort, Mme, 6. Bonnemort, Nicolas-Valentin, 6. Bonnerot, Thomas-Joseph, 5, 7, 8, 11, 13, 16, 17, 25. Bonnin, notable, 21. Bonnin, Gabriel, 4. Bonnin, Pierre, 17. Boscal de Réals, Louis, 10 Boscal de Réals, Charles-François, 10. Bossuet, Marie, 29. Bourbon, 11. Bounaud, Léobon, 5. Bourdeille, Henri-Joseph-Claude de, 3, 5, 7. Bourdeille, Jean-Nicholas-Antoine de, 7. Bourdeille, Thomas, 7. Bourdon, curé, 18. Bourdon, Léonard, 10. Bourgeois, 28. Bourignon, François-Marie, 7, 10-12, 17. Boursaud, 29. Bousseron, 21. Boussiron, 18. Boyer, Thomas, 5. Bréard, Jean-Jacques de, 12, 13, 16, 17, 19 20, 21, 23, 24. Bremond, Charlotte de, 8. Bremond, Claire de, 1. Bremond, Josias de, 1. Bremond, Marie-Claire de, 1. Bremond, Pierre de, 1. Bremond d'Ars, Anatole, 7. Bremond d'Ars, Pierre, comte de, 6, 8, 9, 12, 22, 26. Bremond d'Ars-Balanzac, Catherine de, 1. Bremond de Céré, Henriette de, 7. Bremond du Masgelier, 2. Breuil, 18. Briand, Joseph, 4, 5, 7, 23. Briault, René, 6, 10, 11, 14, 15, 18-20. Brie, René-Alexandre d'Auray, comte de, 10. Briquet, 6. Brousset, 25. Brumault de Beauregard, Jean, 2, 21, 22. Brunet, 14. Brunetière, 14. Budin, 14. Buisson, substitut, 21. Buisson, Valérie, 5. Burté, Jean-François, 28.

C.

Cadot, Louise, 1. Calon, 14. Camus, Armand-Gaston, 12. Canolle, 17, 21, 23, 24, 26. Capdeville, Louis, 5, 14. Cappon, Vincent, 26. Carrier, Jean-Baptiste, 13. Castagnary, 18. Castellane-Mazangnes, Étienne de, 28. Castin de Guérin de La Magdeleine, Élie-François-Dominique, 5-8, 10. Castin de Guérin de La Magdeleine, 5. Castin de Guérin de La Magdeleine, Philippe-François, 5. Castin de Guérin de La Magdeleine, Pierre-Maurice, 5. Cast le Hill, Seignelay-Colbert de 12. Caumont, 11. Cazalès, Jacques Antoine Marie, 9, 16. Casey Daniel, 5, 17. Ceyrat, Jean-Baptist, 28, 29. Chabot, François, 27, 28. Chadeau de La Clochetterie, Jean-Isaac 6. Champion de Cicé, Jérôme-Marie, 6, 12, 20, 21. Chancel, François-Joseph de, dit La Grange-Chancel, 8. Chapelier, Isaac-René-Guy9. Cherbonnel, 8. Charbonnier, 14. Charbonnier, Jeanne, 14. Charlery de l'Épinay, François-Guillaume, 8. Charles IX, 10. Charrier, officier municipal, 8, 11. Charrier, prieur, 8, 12. Charron, Marie, 13. Charton de Millou, Jean, 28. Chassériau du Chiron, Benjamin-Henri, 8, 17. 18, 21, 24. Chasteigner, Joseph-Roch de, 10. Chasteigner, Marie-Anne de, 10. Chasteigner de La Chastaigneraie, Gaspar-Joseph de, 4. Chasteigner de La Chastaigneraie, Germain, 3-8, 21. Chastenet de Puységur, Jean-Auguste de, 12. Châteauneuf, François, 21. Châteauneuf, Gabriel-Jean, 5, 7, 18. Châteauneuf, Catherine, 21. Chaudon, Nicolas, 11, 21, 24. Chaudruc, Jacques de, 7. Chaudruc, Jean de, 7, 14. Chaumont, Catherine de, 1. Chaumont de La Galaizière, Barthélemy-Louis-Martin, 20. Chaumont-Quitry, Marie-Anne de, 4. Chavagnac, Louise de, 6. Chédaneau, Sophie, 21. Chenuau, François, 17. Chéron, Catherine-Marguerite, 11. Chesnel, Jean, 1. Chesnel, Marie-Eléonore, 1. Chesnier, François-Xavier-Alexandre, 8, 10, 11, 13, 17. Chéty, 4, 8, 11. Chevalier de Saint-Michel d'Unezat, Jean-Baptise-Marc, 14. Cheverus, 5. Chevreux, Ambroise-Augustin, 28. Chièvre, Mme, 22. Choiseul-Beaupré, Gabriel-Florent de, 2. Claquemain, 18. Claude, Pierre, 6, 10, 11. Claveau, 11. Clemenceau, Antoine-Jean, 29. Clément, (Saint), 5. Closse, Giles-Joseph, 14, 16. Colet-Messine, Jeanne, 14. Collet, Philippe, 17. Comeiras, 18. Comminges, 21. Conti, Louis-François, prince de, 7. Corbeau de Saint-Albin, Aimé-François de, 3. Corlieu, (Les), 1. Corlieu, Antoine de, 1, 2. Corlieu, Blanche-Louise-Edmée, 2. Corlieu, François-Charles, 2. Corlieu, François-Juglart-Josshes, 1. Corlieu, Jacques de, 1. Corlieu Joseph de, 1, 2. Corlieu, Mme de, 7. Corlieu, Thomas, 1. Corlieu de Labaudie, Louis-Françoise-Joséphine, 2. Corlieu de Loches, François, 1. Corlieu de Loches, Pierre, 1. Cornillon, 21, 26. Cornueau, 11. Cortois de Balore, Pierre-Marie-Madeleine, 12. Cossin, 14. Coucy, père de Jean-Charles, 21. Coucy, Jean-Charles de, 11, 12-14, 17, 18, 21. Coudre, Suzanne de, 5. Couet, 14. Courbon, Anne de, 8. Courtade, 29. Courtaud, Pierre, 6. Cousin, 26. Coussereau, Jean, 14. Coussereau, Jeanne, 14. Coutelin, 16. Couturier, 6. Couvreuil, 4. Coyaux, Paul-Marie, 11. Cranmer, Joan, 16. Cranmer, Margaret, 16. Cranmer, Thomas, 16. Crespin de La Chabosselay, Charles, 11. Crevant d'Humières, Anne-Louise de, 7. Croiszetière, Gabriel-Jacques-Constantin, 12, 18. Croizier, François, 6. Croizier, Jean-Pierre, 2, 4-8. Crouzat, 21. Crugy, 21, 23, 24. Crussol d’Uzès, Anne-Marie, dit comte de Montausier, 10. Crussol d'Uzes, François-Joseph-Emmanuel, 8, 11. Cumont, Liette de, 1. Cursay de Villers, Étienne-Simon de, 29.

D.

Dagobert, 17. Dagrand, 29. Daide de Boisseuil, Marie-Angélique, 7. Dalidet, Élie, 21. Dalidet, Jean, 21. Dalidet, Jean-Baptiste, 21. Dalidet, Pierre5, 17, 21, 24. Dangibeaud, Catherine, 21. Dangibeaud, Étienne, 5, 8, 15. Dangibeaud, Mme, 17. Dangibeaud, Pierre, 56. Dangibeau du Pouyard, Charles, 7. Dannepont, Jacques, 4. Danton, Georges-Jacques, 28, 29. Daubanel, 29. Daudy, Marie-Louise, 11. Daviau Dubois de Sanzay, Charles-François, 11, 12. David, Jean-Baptiste, 5. Deaubonneau, Jean-Baptiste-Antoine, 21. Déforis, 17. Déguillon, Félix-Marie, 2, 5, 8. Dejean, Marie-Madeleine, 29. Dejoye, Marie, 4. Delaage, receveur, 14, 17. Delaage, Pierre-Léonard, 2, 4-8, 10, 14. Delacoste, Jean-Aimé, 12, 18, 19, 29. Delacoste-Dulac, Pierre, 17. Delaistre, 1. Delamain, Jacques, 6. Delaneau, Rose, 6. Delany, Jean, 22. Delataste, Jean-Claude, 21, 24. Deleutre, Jean-Denis, 8. Delfaut, Guillaume-Antoine, 28. Deliva, Marie-Thérèse, 7. Delon, Jean-Tiburce, 17. Delord, Jean-Mathieu, 2-5, 7, 8. Deluc, 23. Delys, 6. Demanges, 20. Demay, 14. Demontis, Jean, 7. Depain, Pierre, 17. Desaugremel de Clérigny, François-Gabriel, 7. Deschamps, Pierre, 17, 22. Descordes, Bernard, 8. Descourtils, 14, 18. Descroizettes, 27. Deshoms de Favols, Joseph-Henri de, 4. Deslys, Anne-Aglaé-Rosalie, 11. Deslys, Louis, 11. Desmier de Saint-Simon, Michel-Louis, 17. Desmontiers de Mérinville, René, 12. Desmoulin, 14. Despéroux, 11. Despréménil, Jean Jacque d'Duval, 16. Desprez, Gabriel, 28. Desrolles, 14. Desting, Jean, 7. Deval, (Les), 2. Dezilles, 21. Dibon, 5. Didot, François-Ambroise, 3. Dières de Monplaisir, Georges, 29. Dières de Monplaisir, Marthe, 29. Dillon, Dominique, 16. Dillon, Arthur-Richard, 12. Dodart, Pierre-Zacharie, 7. Dorne, 4. Dosfant, Jean-Antoine, 20. Douchet, 20. Doué, chanoine, 14. Douhé, Marie, 18. Doussin, Étienne-Gabriel, 11. Doussin, Jacques-Louis, 11, Doussin, Jean, 11. Doussin, Jean-Louis, 11, 17. Doussin, Louis-Eutrope, 11, 17. Doussin, Louise-Joseph, 11. Drilhon, Paul-François, 5, 7, 11. Drouers, 26. Drouet, Louis, 5. Dubois, Joseph, 12, 14, 15, 17, 21, 24. Dubourg, 14. Dubousquet, 29. Dubreuil, Paul-Charles de Théon de Châteaubardon, 29. Duc, François, 11, 18. Duchaine, échevin, 5. Duchaine, Sébastien, 17. Duchaine, veuve, 25. Duchaine-Martimont, René, 15. Chasteigner, Arnaud, 4. Chasteigner, Jean-Charles du, 6. Chasteigner, Jean-Louis-Joseph, 4. Chasteigner, Marie-Charlotte, 6. Duchâtel, Mlle, 7. Duschesne, 4, 15, 21, 22, 24, 26, 27. Duschesne, quincailler, 6. Du Cheyron du Pavillon, Jacques-Joseph, 7. Du Cheyron du Pavillon, Jean-François, 7. Du Cheyron du Pavillon, Pierre-Joseph-Pascal, 7, 8, 14. Du Chilliau, Louis-Gabriel du Mesnil, 1. Duchosat, 14. Duclaux, 29. Dudon, François, 8. Dudon, Jean-François, 6, 8. Dufaure de La Jarthe, Élie-Louis, 5. Dufour, 7. Du Fresne ou Dufresne, 1. Dufresne, Paul-Paroche, 2, 8, 11; Du Fresne ou Dufresne, Renote, 1. Dugué ou Duguet, 10, 14, 17, 21, 23, 24. Dulac, prêtre, 21. Du Lau, Jean-Marie, 2, 5, 12, 28. Du Lau, Armand, 28. Dumas, officier municipal, 23. Dumas, Antoinette-Charlotte-Pauline-Alexandrine, 14. Dumas, César, 14. Dumas, Suzanne-Paule-Joseph-Victoire-Anne, 7. Du Mesnil-Simon, Pierre-Jean, vicomte de, 8. Dumey, 21. Dumon, Jean, 2. Dumont, André, 18. Dumouriez, Charles-François du Périer, dit, 29. Du Part, Pierre, 1. Dupin de La Guérivière, Jean-Robert, 6. Dupin de La Guérivière, Marie-Radégonde, 6. Dupinier, 14, 18. Duplain de Sainte-Albine, 28. Du Plessis d'Argentré, Louis-Charles, 12. Dupré, Pierre, 5. Dupressoir, 14. Dupuis, 14, Dupuy, 26. Du Puy d'Anché, Mme, 6. Durand, curé de Saint-Bonnet, 5. Durand, notaire, 4. Durand, supérieure, 17. Durand, Guillaume-Denis, 11. Duras, 3. Durepayre, 1. Duret, prêtre, 16. Duret, Louis-François, 11, 13, 17, 20. Dufort, Emery de, 7. Duruflé, Marin 11. Du Sault de La Mirande, Henri, 6. Du Souchet de Macqueville, Marie, 27. Dussidant, François, 1. Du Teste, 29. Du Tillet, 1. Du Vergier de La Rochejaquelein, Anne, 27.

E.

Emery, Jacques-André, 28, 29. Emond, 13, 15, 17, 21, 23-25, 27. Épernon, Jean-Louis de Nogaret de La Valette, duc d', 1. Ermès, Henri-Hippolyte, 28. Eschassériaux, Eugène, 11. Eschassériaux, Joseph, 11, 13-15, 17, 19, 20, 21, 24. Eschassériaux, René, 12, 19. Escaud, François, 1. Escaud, Gabriel-François, 1. Escaud, Hippolyte, 1. Escaud, Jean, 1. Escaud, Louis, 1. Escaud, Marie-Marguerite, 1. Estagne, Henri, 28. Eutrope, (Saint), 5, 19. Éverard, Simonne, 9. Eymeri, 21.

F.

Fabre, 7. Fabre d'Églantine, Philippe-François-Nazaire Fabre dit 28. Fauchay, 14. Fauché, 29. Fauchet, Claude, 14, 28. Faulte, François, 14. Faure, Jean-Baptiste, 17. Faure-Douville, Joseph-Louis, 2, 7, 14. Faurès, 5. Favre, 21. Favreau, 16. Fayé, Pierre-Jean, 17. Féletz, Charles-Marie D'Orimond de, 14. Féletz, Marguerite de, 7. Fellmann, Ferdinand, 7. Ferret, Guillaume 5, 7, 8, 17. Firmin, Louis de Ravigny dit, 11. Flandrin, Jean, 21. Flesselles, Jacques de, 10. Fleuret, Marie-Eustell), 17. Fleurette, Zacharie, 17. Foix, Pierre de, 11. Fontenoy, Mme, 6. Fontreau, 9. Fontreau de Saint-Martin, 5. Forcade, Gaston de, 29. Forchon, 14. Forget, Jean-Baptiste, 11, 16, 17, 21. Forget, Charlotte-Polydore 17. Fornel, Marie de, 1. Fortet, Dominique, 7. Foucauld, (du fief de La Roche), 1. Foucauld, marquis de, 16. Fougeu, Aignan de, 1. Fougeu, Marie-Hélène de, 1. Fougeu, Marie-Rose de, 1. Foulon, Joseph-François, 10. Fourchaud, François, 5. Fourchaud, François, fils, 5. Fourestier, dit Pouillade, 21. Fourrestier, Jeanne-Eustelle, 10. Fourrestier, Pierre, 10. Fournets, 16. Fournier, 21. Fradin de Claix, Madeleine, 1. Fraineau, François, 4. Fraisseix, Gabriel-Jean, dit Père Gabriel, 6, 11. Francastel, 14. François de Sainte-Marie, 17. Franquiny de Feu, Mlle, 29. Francs, Augustine-Jeanne des, 8. Frémont, Marie de, 1. Frémont, Pierre de, 1. Frichou de Lamaurine, Jacques-Philippe, 5, 7. Fricot, 20. Frigard, François-Joseph, 18. Friteyre-Durvé, Jacques, 28.Arnaud-François, 6. Froger, Louis, 6. Froger, Michel-Henri, 6. Froger, Michel-Joseph de, 6. Froment, Martin, 29. Fronteau, 28. Frottier, Marie-Angélique, 7. Fruger, 6.

G.

Gaboriaud, 11. Gagnières des Granges, Claude-François, 28. Gaildreau, Romain, 17. Galais, Jacques-Gabriel, 28. Galard, Alexandre de, 1. Galard, Jean de, 1. Galard, Pierre de, 1. Galard, René de, 1. Galard, Rose de, 1. Galard de Béarn, 1, 2. Galet, Pierre, 1. Gallonde, L.-A., 5. Gallot, 4. Gand, Charles-François-Gabriel, comte de, 1. Garat, Étienne, 10, 11. Garesché, Pierre-Isaac, 9, 10, 21. Garnier, Henri, 13. Garnier, Jacques, 10, 11, 13, 17, 20-24, 26. Garnier, Jean, 14. Garnier, Marthe, 10. Garnier, Thérèse, 14. Garreau, Pierre-Élie, 18. Gasse, François-Jean-Baptiste, 3. Gasse, Jean-Baptiste, 3, 5, 17. Gastumeau, Jean-Baptiste, 14. Gastumeau, René-Alexis, 14, 17, 21. Gaudin, 17. Gaudin, 26. Gaudion, Marie-Thérèse, 6. Gauthier, 14. Gautier, 14. Gazel, Jacques, 3. Gémit de Luscan, Charles, 14. Gémit de Luscan, Gérard, 14. Gémit de Luscan, Jean, 14. Gémit de Luscan, Joseph, 5, 8, 14. Gémit de Luscan, Louis-François, 14. Généraud, Jean, 13. Geneste, 1. Gentils de Bardine, Delphine, 1. Geoffroy, 14. Gerle, Christophe-Antoine, 16. Germon, Georges-Pierre-François de, 4. Germonière, 12. Gervaud, 18. Gesvres, Etienne René Potier de, 1. Gilbert, 1, 14. Gilbert de Voisins, Pierre, 6. Gillet, 21, 26. Gillier, Bonaventure, 1. Gillier, Angélique, 1. Gillot Saint-Evre, 7. Girac, 29. Girard, 14. Girardeau, Philippe, 13. Girardin, Stanislav-Xavier, 14, 18. Giraud, 9, 12. Glâtron, 17. Glym, Emmanuel de, 6. Gobel, Jean-Baptiste, 16, 20. Godet, Cosme-Pierre, 18. Godet, Pierre-André, 7, 10, 14, 17, 18, 21-23, 30. Godefroy, Charles-Bretagne-Marie-Joseph, 7. Godefroy, Charles-Louis, 7. Godefroy, Jean-Bretagne-Charles, 7. Godreau, 25. Gogue, Jean-Baptiste, 29. Goguet, 26. Goizet, Jean, 29. Gombaud, 1. Gombaud de Chamfleury, Gabriel, 1, 7. Gombaud de La Gombaudière, 7. Gombault, 1. Gontat, 14. Gouin, Élisabeth, 25. Goumard, Catherine, 7. Gounin de La Coste, Jean-Baptiste, 7, 21. Gout, Claude-Antoine, 8, 11, 15, 17, 18, 21-26. Goyard, 7. Grailly, Henri, comte de, 7. Grangeneuve, 29. Grasilier, Théodore, 6. Grasset, André, 28. Grave, Charles de, 6. Grave, Fiacre-François de, 6. Gravié, Henriette, 14. Green de Saint-Marsault, 18. Grégoire, Henri-Baptiste, 13, 16, 19, 20, 22. Grégoireau, 8, 11. Grelet du Peyrat, prêtre, 5, 8, 11, 14. Grelet du Peyrat, Gabriel, 14. Grenet, 5. Grenier, 14. Gresion, Marie, 1. Griffon, 9. Guéau de Reverseaux, 7. Guenon, officier municipal, 5, 8. Guérin, notable, 21. Guérin, François-Pallade diacre, 17. Pierre-Michel Guérin, 28, 29. Guérinaud, 11. Guibert de Landes, Marie, 7. Guillau de Sersé, Noémi, 14. Guillau de Sersé, Pierre-Nicolas, 14. Guillau de Sersé, Thérèse-Antoinette-Lucile, 14. Guillaume, duc d'Aquitaine, 3. Guillebot, 6, 21. Guillemenet, Jean-Antoine, 28. Guillon, Aimé, 2. Guimberteau, 13, 17. Guinaudeau, Anne, 10. Guinot, Gilles, 8. Guinot, Marguerite, 17. Guinot de Monconseil, Cécile-Marguerite, 7. Guinot de Monconseil, Étienne, 7. Guiton, 9, Guiton de Maulévrier, Marie, 7.

H.

Haranger Dumesnil Rolland, 29. Hardy, bourgeois, 7. Hardy, Charles-Augustin, 7. Hardy, Jacques, 7, 16. Hardy, Louis-Augustin, 2, 6, 7, 12, 13, 16. Hardy, Michael, 6. Hardy, Modeste, 7. Hautefort, Juliette, 7. Hautefort, Louis-Charles, 7. Héard, Michael, 18. Hébert, François-Louis, 29. Hébre de Saint-Clément, Pierre-André, 18. Hennequin d'Ecquevilly, 6. Henri III, 8. Henri IV, 8. Henry, Marle, 18. Hérard, Jean-François, 19. Hercé, Urbain-René de, 3. Hérisson, Charles Honoré d', capitaine, 5, 29. Hérisson, François-Marie-Hilaire d', 2, 5, 7. Hérisson, Charles Honoré d', capitaine, 5, 29. Hervoire, Heudebourg, 23. Hillairet, 7. Houdelette, Nicolas, 3. Houdet, 29. Houmié, Jules, 23. Hubert, 21. Hue de Miromesnil, Armand-Thomas,3. Huon, Alexandre, 21, 24. Huon, Catherine, 29. Huon, Jérémie, 29. Huon, Nicolas, 29. Huré, Étienne, 29.

I.

Imbaud, curé, 11. Imbaud, Marguerite, 11. Imbaud, Jean, 11. Innocent XII, 3. Isle de Beauchêne, archiprêtre, 8.Isle de Beauchêne, Mme, 6.

J.

Jarente de Sénas d'Orgeval, Louis-François de, 2, 3, 16, 20. Jean-Paul II, 14. Jensain, Marie-Anne, 1. Jobat, Marguerite, 21. Jobit, François, 17. Josse, 14. Jouanne, 14. Joubert, père, 6-8, 16. Joubert, Pierre-Mathieu, 16, 22. Joubert de Douzanville, Pierre-Raphaël, 7, 8. Jouffroy de Gonssan, François-Gaspard de, 12. Jounaud, 11. Jouneau, Henri-Adam, 29. Jouneau, Jean-Joseph, 11, 13, 15, 17, 18, 20, 21, 23, 24, 29. Jouneau, Jules-Pascal, 29. Jourdain, 1. Jourdan, Mathieu-Jouve, 22. Juchereau, Louis, 29. Juéry, 14. Juglar, François de, 1. Juglar, Jean de, 1. Juglar, Marie de, 1. Jupin, Charles-François, 17.

K.

Kemmerer, Théodore-Eugène, 8. Kergariou, Jeanne-Claudine de, 4. Klots, Françoise, 16.

L.

Labadie, 21. Labatud, Jeanne de, 16. Labatud, Pierre de, 16. Labbé, François, 13. La Blinière, 22. Labole, 5. Laborie, Mme, 6. Laborie, Jean-Gratien de, 6. Laborie, Marie-Thérèse-Angélique de 6. Laborie de Boisseuil, 6. La Boucherie, 14. Labrousse de Beauregard, Bernard, 8, 12. La Brunetière, 6. La Chabosselay, Crespin de, 11. La Charlonnie, Françoise-Marie-Anne de, 16. La Charlonnie, Luc de, gardien des récollets, 6. La Charlonye, Martial de, 1. Lacheurié, François, 17. Lacheurié, Henriette-Charlotte, 11, 17. Lacheurié, Marie-Charlotte, 17. Lacombe, Dominique, 22. Lacoré, Simon-Pierre de, 5, 6. Lacoste, Jean-Aimé de, 11. Lacroix de Saint-Cyprien, Louis-François, 8, 14, 25. Lacroix de Saint-Cyprien, Jacques-Marie-Marc, 25. Lafaye, 21. La Fayette, Mme de, 14. Lafond, Madeleine, 14. Lafont de Savines, Charles, 16. Lagache, 14. La Gardiole, 29. Lage de Volude, François-Paul de, 4. Lagny-Fonthières, 1. La Guarrigue de La Tournerie, Jean-Savinien-Marie de, 6. Lair, Charles, 11. La Jaille, Dorothée de, 29. Lalande , 20. La Laurencie de Charras, François, 9. Lallement, Élisabeth, 6. La Maurine, 5. Lamballe, princesse de, 4, 29. Lambert, Pierre, 7. Lambesc, prince de, 10. La Mirande , 6. La Morinerie, Charles-Léon-Michel, 1, 4, 8. La Mothe de Luchet, 2. La Motte Valois, Jeanne de, 12. Lamoureux, 16. Lancry de Pronleroy, 2, 4. Landreau, Jérôme-René, 10, 15, 17. Landreau, Simon, 9. Landry, Pierre, 29. Langlier, 14. Lapize de La Pannonie, Pierre-François Vidal de, 28. La Place, Charlotte de, 1. La Place, Élie, 1. La Place, Pierre, 1. La Place, Pierre, maire, 1. La Planche, 12. Laporte, Édouard de, 14. L'Apsie, 14. La Richardière, 14. Laroche, Mlle, 7. La Roche-Breuillet, 8. La Roche-Aymon, Roche-Aymon, 3, 21. La Rochefoucauld, (Les), 1, 2. La Rochefoucauld, abbesse de Saint-Sauveur, 2. La Rochefoucauld, cardinal de, 3, 27. La Rochefoucauld, député de Provins, 12. La Rochefoucauld, duc de, 7-10. La Rochefoucauld, Angélique de, 7. La Rochefoucauld, Catherine de, 7. La Rochefoucauld, Angélique de, 7. La Rochefoucauld, Catherine de, 7. La Rochefoucauld, Dominique de, 2, 9, 12. La Rochefoucauld, François II de, 1. La Rochefoucauld, François-Anne de, 1, 29. La Rochefoucauld, François-Jean-Charles de), 2. La Rochefoucauld, François-Joseph, 1, 2, 4, 7, 9, 14-16, 18, 28, 29. La Rochefoucauld, Françoise, 6. La Rochefoucauld, Frédéric-Jérôme de, 2. La Rochefoucauld, Guillaume, 1. La Rochefoucauld, Hippolyte de, 2, 7. La Rochefoucauld, Jean de, 1, 2, 29. La Rochefoucauld, Louis, arrière-petit-fils de Guillaume, 1. La Rochefoucauld, Louis, fils de Louis, 1. La Rochefoucauld, Louis II de, 7. La Rochefoucauld, Marie-Rose-Charlotte, 1, 2, 29. La Rochefoucauld, Matthieu de, 6. La Rochefoucauld, Pierre, 1. La Rochefoucauld, Pierre-Louis, 1-30. La Rochefoucauld-Bayers, Alexandre-François, 2, 7. La Rochefoucaul-Liancourt, duc de, 12. La Rochefoucauld du Brueil, 5, 9. La Rochefoucauld du Parc d'Archiac, Marie-Louise de, 4. La Rochefoucauld du Puy-Rousseau, 8 La Rochelambert, Jean-Alexandre de, 4. La Roche-Landry, Marie de), 7. La Roche-Poncier, 14. La Sauzaye, Mme, 7. Lastic, Dominique, 6, 12. La Taste Jean-Claude de, 21. La Taste, Jean-Jacques de, 21. La Taste, Jeanne-Marie-Élisabeth de, 22. Latierce, 12. La Touche-Tréville, Louis-René-Madelin, comte de, 6. La Tour, Bernard de, 1. La Tour, Daufine de, 1. La Tour du Pin, Jean-Frédéric, comte de, 68. Latreilhe, curé de Saint-Cybard, 1. Launay, Bernard-René Jourdan de, 10. Lauranceau, Jean-François, 18. Laurent, 4, 5. Laurier, 14. Lauzet, Jeanne, 6. Lauzet, Pierre-Eléonor, 6. La Vauguyon, duc de, 16. Lay, Guillaume, 11, 18, 19. Le Berthon de Bonnemie, 8. Le Berthon de Bonnemie, Angélique, 10. Lebouc, 10, Le Breuil-Herbault, 8. Lecercler des Ormeaux, Anne, 10. Lecesve, René, 16. Le Chevalier, 28. Lefèvre, Urbain, 28. Le Fourestier de Balzac, Anne, 11. Lefranc, François, 29. Lefranc de Pompignan, Jean-Georges, 12. Lefranc, Jean-Jacques, 12. Le Gardeur de Tilley, Armand, 6. Le Gay, 14. Le Gingois, 2. Le Guillou de Kerenrun, Yves, 28. Legué, Charles-François, 28. Legrix, Claude-Furcy-André, 2, 7, 29. Leloup Desvallées, 12. Le Maire, dom, 17. Lemay, Joachim-Joseph, 8. Lemercier, Mme, 10. Lemercier, Anatole, 10. Lemercier, Jean-Élie, 8, 10. Lemercier, Jean-Nicolas, 9. Lemercier, Louis-Nicolas, 10. Lemet, 21. Lemoine, 28. Léonard, Jean-Joseph, 17. Léonard, Louis-Marie-Henri-Joseph, 17. Léonard, Mandé, 17. Léonce, (Saint), 19. Le Preudhomme, Gabriel, 6. Le Rey, Yves, 28. Le Rousseau, Vincent-Joseph, 28. Le Roy, Pierre-Gilbert, 11. Leroy, Pierre-Joseph, 11, 18. Lesacques, 14, 17, 21, 23, Lescours, Henriette de, 5. Lespinasse, Nièvre, 8. Lesquendieu, 14. Lestonnac, Mme, 17. Le Vallois, 27. Le Vasseur, 14. Le Vasseur, Henriette, 6. Leyris Desponchez, Antoine-Félix de, 12. Lezan, 20. Limail, 21. Limonas, Jean-André, 7, 11. Lindet, Jean-Baptiste-Robert, 20. Lindet, Robert-Thomas, 19, 20, 22. Liniers, comte de, 7. Liniers, Amable-Joseph de, 7. Liniers, Jacques de, 7. Livienne, Charles de, 8. Loca Andras du Mesnil, Marie-Gabrielle, 1. Lohier, 28. Loménie de Brienne, Étienne-Charles, 3, 16. Loménie de Brienne, Martial, 16. Longuet, Jacques, 21. Loran, Constance de, 4. Lortie, 11. Losme de Salbray, 10. Lostanges , évêque de Périgueux7. Loubate, Marguerite, 1. Louis XV, 2. Louis XVI, 3, 4, 15, 28, 29. Louis-Égalité, 15. Louis-Philippe, 15. Louise de France, bienheureuse, 7. Louvet, Antoine, 13. Loys, Joseph, 11. Lubersac, Jean-Baptise-Joseph de, 12. Luchet, (Les), 14. Luchet, Mme, 6. Luchet, chevalier de, 10, 16. Luchet, Jean-Louis-André, 2, 4-7, 10, 11, 30. Luchet, Louis, 17. Lucy, 14. Lusignan, (Les), 1. Lusseau, Pietre, 4. Luzeau de La Mulonière, Henri-Auguste, 28.

M.

Magistel, 5. Maillard, Stanislas, 28, 29. Mailler, 21. Maillet, notaire, 6. Maillet, Jean-Louis, 11. Malartic, Ambroise-Eulalie, vicomte de, 9. Malartic, Josèphe de, 7, Malartic, Marie-Thérèse de, 14. Malesherbes, Chrétien-Guillaume de Lamoignon de, 6. Malet, Louis de, 7. Malide, Joseph-François de, 12. Malouet, Pierre-Victor 9, 16. Manes, François de, 1. Manes, Marie-Claire-Mélanie de, 1. Manuel, Louis-Pierre, 20, 28. Marat, Jean-Paul, 22, 28, 29. Marbœuf, Yves-Alexandre de, 3, 7. Marchais, Jean-Baptiste, 16. Marchand, Jean-Philippe, 29. Maréchal ou Mareschal, 6, 17, 21, 23, 26. Mareschal, Marie, 18. Mariocheau de Bonnemort, Nicolas-Valentin, 6. Martin, curé, 6. Martin, Jean, 9. Martin, Joachim, 17. Martin, Joseph, 21. Martineau, député de Paris, 9. Martineau, Jacques, 12, 17, 21, 24. Massé, 9. Massey, René-Juilien, 28. Massias, Jacques, 14. Massias, Jacques-Gabriel, 14. Massieu, Jean-Baptiste, 18. Massieux, 14. Massiot de La Motte, Joseph, 5. Massiou, Jean, 4. Mathieu de Monturet, Marie-Charlotte de, 4. Maublanc, Benjamin, 17. Maudru, Jean-Antoine, 20. Mauduit, Jean-Guillaume , 28. Mauget, Pierre, 4. Maupetit, 20, Maury, Jean-Siffrein, 9, 10, 16. Meaux, Marguerite de, 8. Méchain, Jean-Joseph-Marie, 7. Meneau, Jean, 6. Meneau, Pierre, 21. Meneau, Suzanne-Marie, 6. Menuret, Louis, 28. Mercy, Marie-Charles-Isidore de, 8, 12. Merle, Jean, 4. Merlin, Jean-Baptiste, 21. Mery, 14. Meschinet, François-Alexis de, 28, 29. Messeix, Mathieu, 17. Messin, Jacques-Alexis, 23. Mestadier, Guillaume, 11, 17, 18. Mestayer, Françcois, 21. Mestayer, Jeanne-Suzanne, 21. Métayer, 21. Méthé de Fonrémis, 4, 11, 16. Meurin, Jeanne-Françoise, 1. Meusnier, Anselme, 17. Michaud, 12. Michel, Barthélemy-Louis, 9. Michot, Jean, 6. Michot, Michel, 6. Millière, 2. Moissens de Pons d'Albret, 1. Mirabeau, Honoré-Gabriel-Riqueti, comte de, 4, 9, 14, 16, 22. Miroudot du Bourg, Jean-Baptiste, 16. Mollet, Augustin, 5, 10. Monconseil, Marguerite de, 8. Monconseil, marquis de, 11. Mondauphin, Charles-Gaspard de, 6, 7. Monmor, 17. Monnoir, 17. Montalembert, Nicolas-Prosper de, 2, 10. Montant, 29. Montault, Charles, 18. Montfleury, 28, 29. Montlosier, François-Dominique de Reynaud, comte de, 14. Montmorency-Laval, Louis-Joseph de, 13. Montsalard, Marguerite, 9. Mora, 7. Moreau, Jean, 25. Moreau, Louis, 11, 21, 23, 26. Moreau, Nicolas, 25; Moreau de Marillet, 8, 14. Morel, Apollinaris, 28. Morin, 21. Morisset, 9. Mortimer-Ternaux, Louis, 14. Mossion de La Gontrie, Louis, 5, 7. Mouchar, Mari), 23. Mouchet, 4. Moufflet, 6. Mougins de Roquefort, 20. Mounier, Jean-Joseph, 9. Moussiaud, 11. Mullier, 11, 26. Mullon, Pierre-Jacques-Joseph, 14. Mun, 14. Muret, Louis de, 29. Musset-Pathay, Victor-Donatien de, 14.

N.

Nadaud, 21. Napoléon, 10. Nativelle, Jean-Baptiste, 28. Nativelle, René, 28. Naudin, André, 7. Navailles, Philibert de Montault de Bénac, maréchal de, 1. Necker, Jacques, 8. Néron, 11, 17, 21. Nézel, Auguste, 28. Nicastro, François-Antoine de, 5. Nigot, 29. Noailles, Anne-Paule-Dominique, marquise de Montagu, 14. Normand de Garat, Marie, 1. Nouvion, 26.

O.

Ormesson, 11. Osiander, Andreas, 16. Oudet, Amédée, 7. Oudet, Jacques-Joseph, 7. Oudet, Jacques-Nicolas-Éliacin, 7.

P.

Pacareau, Pierre, 20. Paillot de Beauregard, Pierre-Raphaël, 7. Paillou, Gabriel-Laurent, 29. Pain, député, 20. Pain, Élie-Gabriel, 17. Pain, Pierre de, 17. Pain, Pierre, curé de Mornac, 17. Pain, Pierre, curé de Tanzac, 17. Palet de Curzay, 1. Pallais, Saint, 19. Pancemont, Antoine-Mayneaud de, 28. Papin, 12. Pardaillan de Gondrin d'Antin, Marie-Françoise de, 7. Parenteau, 23. Paris, Nicolas, 29. Parthenay, (Les), 1. Pascaud, Marie, 1. Pasquet, 1. Pastoureau, Marguerite, 1. Paty, dré-Joseph, 9. Paty de Bellegarde, Michel de, 9. Paty de Bellegarde, Jean-Baptiste de, 9. Pazery de Chorame, John-Thomas, 28. Pazery, Jules-Honoré-Cyprien, 28. Pazery, Pierre-François, 28. Pellet, 7. Pelletant, 7. Pelletreau, 22. Pelligneau, Jean, 23. Pelligneau, Louis-François, 23. Pellisson, Pierre, 13. Pelluchon, Jean-Baptiste, 8. Péraud, Raymond, 21. Périer de Gurat, 22. Péronneau, Jean-Jacques, 8, 22. Perraudeau, Suzanne, 16. Perrault, Charles, 7. Perreau, 4. Perrineau, 23. Perrochon, 9. Perry, 21. Péry de Malerant, Élisabeth de, 7. Pétion, 28. Petit, Antoine-Raphaël, 28. Petit-Mengin, 20. Picard, François, 4. Picard, Michel-Joseph, 4. Picard de La Pointe, Charles, 9. Pichard de Nanclas, 14. Pichon, (Les), 6. Pichon, Charles, 2, 6. Pichon, Eutrope, 5. Pichon, Eutrope-Barnabe, 6. Pichon, Jean-François, 6. Pichon, Jean-Joseph, 6. Pichon, Jean-Pierre, 4-7, 14, 17. Pichon, Jérémie, 6. Pichon, Josué, 6. Pichon, Marguerite, 6. Pichon, Marie-Anne, 6. Pichon, Marie-Julie, 6. Pichon, Marie-Marthe, 6. Pichon, Marie-Mélani, 6. Picot, Marguerite, 21, Picot, Marthe, 18. Pie VI, 11, 27. Pie VII, 22.Pierre, Louis, 28. Pinard, Marguerite-Scholastique, 11. Pindray Marie de, 1. Pindray, Marie-Suzanne de, 1. Pindray de Corlieu, Marie de, 1. Pinelière, Charles-Jean-Baptiste, 8, 12. Pissonnet de Bellefons, Marie-Jeanne-Berthomée, 29. Planié, 11. Poiret, Jean 20, 28. Poirier, Louis-Marie, 22. Poitevin, Jean, 5. Polignac, Anne de, 1. Polignac-Chalençon, Aimée de, 7. Pommeroy, Gabrielle, 2. Pommeroy, Henri-Léopold Potier de, 2. Pontac, Claude-Madeleine de, 4. Pont des Granges, Marie-Pauline de, 6. Potier, d'Étienne-René, 2. Pottier, Claude, 29. Poujard, 6. Poulin, 14. Poupart, Jean-Jacques, 29. Pouret-Roquerie, 20. Poute, Claude-Arnoul, 8. Pressac de Lioncel, François-Hector de, 7. Préveraud, Louis, 1. Préveraud, Marie-Françoise, 1. Préveraud des Deffens, N., 1. Prieur, Charles, 18. Puységur, Louis-Pierre, 8.

Q.

Quéré, Marianne, 5. Quesnel, Pasquier, 6, 7. Quignon, 14.

R.

Raboteau, Constant-Isaac, 11, 13, 15, 17, 20, 21, 23, 24, 26, 27. Racapé, Louis-Joseph, 17. Rangouse de Beauregard, Armand-Joseph de, 3. Ransard, 26. Ranson, Germain, 8, 17. Raoul, Michel, 29. Rapet, 12. Ratier, Pierre-Léger, 9. Ravard, Jean, 1. Ravinelli, 29. Regnard, François-Honoré, 2. Regnault, Michel-Louis-Étienne, 9, 10, 20. Rempnoux, 21. Renaldi, 8. Renart de Fuschsambert, Béatrice-Etiennette, 4. Renaud, Pierre, 13. Renaud, Suzanne, 13. Renoulleau, 26. Réveillaud, père, 17. Réveillaud, Joseph, 17. Réveillaud, Marie-Anne, 17. Réveillaud, Pierre-François-Étienne 5, 7. Reverseaux, Guéau de, 5, 7. Rey de Kervezic, Yves-Jean-Pierre, 28. Reynaldi, Charles de, 10. Ribeyreys, Simon-Pierre de, 23. Richard, notaire, 9. Richard, officier municipal, 28. Richard, Charles-Abraham, 28, 29. Richard, Élizabeth-Catherine, 29. Richard, François, 7. Richard, François, fils et père, 29. Richard, Gabriel, 29. Richard, Jean-Baptiste, 29. Richard, Joseph, 29. Richard, Marie-Geneviève, 29. Richelieu, Louis-François-Armand du Plesse, duc de, 9. Richier, Raymond de, 8. Richier La Rochelongchamps, Jacques-Raymond, 9. Rigaud, 9. Rigaud de Vaudreuil, Louis, 6, 8. Riquet, Pierre-Augustin, 5, 6, 11, 13, 14, 17, 20, 21, 24. Rivarol, Antoine de, 18. Rivière, 11. Robert, André-Bertrand, 11, 13. Robert, Henriette, 5. Robespierre, Maximilien-Marie-Isidore, 9, 13, 28, 29. Robin, 11. Robin, Jacquette-Julie, 18. Robinet, secrétaire, 18. Robinet, Jean-Baptiste, 18. Robinet, Isaac, 18. Robinet, Isaac-Étienne, 11, 13, 14, 17-19, 21, 22-24, 26, 27. Roché, 24. Rochechouart, Pierre-Jules-César de, 3. Rochechouart de Mortemart, Pierre, 21. Rochecoute, Robert de, 17, 18, 23, 25. Rodrigue, 14. Rodrigues, Pierre, 19. Rohan-Guéméne, Louis-René-Édouard, prince de Rohan, 7, 12. Roland, Manon, 28. Roland de la Platière, Jean-Marie, 28. Rollet, Jean-Louis-Simon, 17, 21. Rollet, Jean-Jacques, 10. Rondeau, Philippe-Joachim-Ferdinand, 11, 13, 15, 20, 21, 23. Roquet, 7. Roudier, Charles, 4. Rouget, 6. Roux, Gatien, 9. Roux, Jacques, 9, 17. Roux, Louis, 9. Ruamps, 13, 15, 17, 21. Ruffo, Claude-Marie, 12. Rupt, Sigisbert de, 8, 11, 16, 17. Ruysdael, Salomon van, 1.

S.

Saben, Pierre, 1. Saboureau, 8, 16. Sabran, Louis-Hector-Honoré-Maxime de, 12. Saint-André Marnays de Vercel, Joseph de, 6. Saint-Dizant, Jacques-Michel de, 7. Saint-Dizant, Marie-Anne-Michel de, 7. Saint-Hermine, François de, 7. Saint-Hermine, Henri-Louis de, 7. Saint-Hermine, Louis-Clément, 7. Saint-Hermine, Marie-Angélique de, 7. Saint-Hermine, René-Louis, 7. Saint-Légier, Jean-Grégoire, vicomte de, 8. Saint-Légier, René-Antoine de Boisron d'Orignac, 5, 6, 8, 10, 14, 21, 26. Saint-Médard, Samuel, 21. Saint-Pierre, Louis de, 5. Saint-Simon, marquis de, 22. Saint-Simon, Michel-Louis Desmier, 17. Saint-Simon, Marie-Anne-Charlotte de, 17. Salignac de Fénelon, Jeanne de, 1, 2. Salleton, Françoise de, 28. Sanson, Charles-Henri, 3. Sarps, Jean-François de, 7. Sarps, Louise-Françoise de, 7. Sartre, Marie-Eutrope-Mélanie de, 23. Sary de La Chaume, Marie, 7. Saurine, Jean-Pierre, 20-22. Sauvo, Jean, 1. Sauvo, Marie, 1, 7. Savary, Pierre-Hector, 11, 21, 26. Savigny, 14. Second, père, 7. Second, Albéric, 16. Seguin, Marie-Anne, 5. Senné, Pierre-Côme, 5, 6, 10, 17, 23. Sèze, Aurélien de, 5. Sèze, Constantin de, 5. Sèze, Jean de, 5. Sèze, Paul-Romain de, 5. Sèze, Raymond-Romain de, 5. Sèze, Victor de, 5. Sicard, intrus, 23. Sicard, Augustin, 12. Sicard, Catherine, 13. Sicard, Roche-Ambroise, 28. Sociando, Angélique de, 7. Sociando, Marie-Adelaide de, 7. Sociando, Marie-Élisabeth de, 7. Sociando, Nicolas-Joseph-Théodat de, 7. Sociando, Théodat de, 7. Soderini, François, 21. Soderini, Julien, 21. Solminihac, Alain de, 3. Solminihac, Henri de, 3. Souzy, Jean-Baptiste-Étienne, 14. Sublet, Pons-Auguste, 7. Suire, Louis 8, 11, 21, 23. Susane, Louis, 21.

T.

Taillet, Augustin-Alexis, 2, 7-9, 12-14, 18, 23. Talaru de Chalmazel, Ange-François de 12. Talleyrand-Périgord, Alexandre-Angélique, 12. Talleyrand-Périgord, Charles-Maurice de, 2, 12, 16, 20. Tallien, 28. Tanche, 28. Tardy, Jean-Michel, 20. Tarnier, 16. Templier, Gabriel, 4, 7. Terrien, Jean-Michel, 17. Tessandier, Pierre, 16, 17. Tessé, Mme de, 14. Thémines de Lauzières, Alexandre, 18. Thenard-Dumousseau, Jean-Baptiste, 18. Thenon, 3. Thibault de Romans, 5. Thierce, Madelaine, 14. Thomas, Anne, 1. Thomas, Jean, 1. Thomas, François-Louis, 2. Thomas, Léon-Benoît-Charles, 3, 29. Thomas, Louis, 2. Thomas, Paul, 1. Timbrune-Valence, Marie de, 4. Tinseau, Jean-Antoine, 3. Torné, Pierre-Anastase, 14. Torsay, Marguerite de, 1. Tourneur, 16. Treilhard, Jean-Baptiste, 20. Trémeau, Marie-Anne, 16. Tronchon, 14. Trubert, 4. Turenne, 5. Turmenies, Marie-Anne de, 6. Turpin de Fief-Gallet, vicomte de, 8, 9, 11, 12. Turpin de Jouhé, Claude-Jean-Baptise de, 8.

U.

Urvoy, René, 28. Urvoy, Renée, 29. Usaiges, Marie d', 1. Usson de Bonnac, Jean-Louis d', 3.

V, X, Y, Z.

Valfons, Charles-Régis de, 28. Valleau, Henri, 7, 29. Valleing, Louis, 21. Vallette, Jean-Placide, 17. Vanderquand, Eutrope, 13. Vanderquand, Jean, 7, 13, 17, 18. Vanderquand, Marie, 13. Vassal, Élisabeth, 16. Vergnaud F., 29. Verteuil, Jacques Alexis de, 21. Vialar, Jérôme-Noël, 28. Viaud, 9. Viauld, François-Boniface, 4. Viauld, J., 21. Vieillard, 20. Vieuille, Pierre, 21. Villecroin, Mathieu-Nicolas, 28. Villoutreys de La Faye, Jean-Baptiste-Auguste de, 12. Vincent de Paul, (Saint), 3. Vinet, Marie, 7. Viollaud, 11, 21. Viollette, 28. Virolleau, Marie-Jean-François de, 1. Virolleau, Marie de, 1. Voragine, Jacques de, 7. Voyer, Angélique, 29. Vogué, Jacques-Joseph-François de, 2. Volude, Joseph-Paul-Jean, comte de Lage de, 4. Voidel, Charles, 15. Zimmerman, 9.

[LEXIQUE]

Référence : 1, Dictionnaire de L'Académie française, Sixième édition, 1835 ;
2, Les Métiers de nos ancêtres, de Daniel Chatry ; 3, Les Métiers d'autrefois, de Alaric Gautier.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A

Agrière [Ch. 4]. — Impôt proportionnel à la récolte, dû au seigneur des terres nouvellement défrichées.
Archevêque. — Évêque placé à la tête d'une province ecclésiastique, c'est-à-dire une regroupement d'Églises particulières voisines circonscrites sur un territoire donné pour favoriser les relations mutuelles entre les évêques diocésains.
Archiprêtré. — Étendue de la juridiction d'un archiprêtre, le prêtre qui a la responsabilité des curés dans cette juridiction.

B

Baleinier [Ch. 14]. — Bedeau qui, dans des cérémonies religieuses, portait une canne faite avec des fanons de baleine ; d'habitude on dit porte-baleine ou porte-verge autrefois [cf. Réf. 3].

C

Capucins. — Religieux formant une branche de l'Ordre des Frères Mineurs de Saint-François d'Assise.
Carceres [Ch. 28]. — Calembour sur «carcéral» (?), qui est une épithète adjectivale pour «prison».
Chanoine. — Dignitaire ecclésiastique qui est un membre du chapitre d'une église cathédrale ; le chapitre des chanoines sert de conseil à l'évêque.
Chapellenie [Ch. 8]. — Autrefois, le bénéfice attaché à la charge du chapelain, le prêtre qui dessert une chapelle.
Châtellenie [Ch. 14]. — La seigneurie et la juridiction du seigneur châtelain ; et aussi l'étendue de pays placée sous la juridiction d'un châtelain [cf. Réf. 1].
Ci-devant. — [Pendant la période couverte par cette biographie, cet adjective n'avait point une connotation péjorative.]
Clarisses. — Religieuses formant une branche de l'Ordre des Frères Mineurs de Saint-François d'Assise ; leur règle fut écrite par Sainte-Claire sur le modèle de celle écrite par Saint-François.
Clergeon [Ch. 15]. — Enfant de chœur (c'est-à-dire servant d'autel).
Concile. — Assemblée des évêques convoquée pour statuer sur des questions de dogme (c'est-à-dire un point de doctrine établi ou regardé comme une vérité fondamentale ou incontestable), de morale ou de discipline.
Cordelier. — Religieux formant une branche de l'Ordre des Frères Mineurs de Saint-François d'Assise.

D

Décatholiciser [Ch. 22]. — Le procédé pour supprimer la religion catholique d'une région ou d'un pays où, jusqu'ici, celle-ci avait été l'expression prédominante du culte.
Démissoire [Ch. 8]. — Lettres par lesquelles un évêque consent qu'un de ses diocésains à recevoir l'ordination d'un autre évêque ; d'habitude on dit dimissoire [voir Réf. 1].
Dévolu [Ch. 3]. — Provision d'un bénéfice vacant par l'incapacité ecclésiastique de celui qui en est en possession ; [voir Réf. 1].
Discrète [Ch. 6]. — Religieuse qui entre dans le conseil de la supérieure ; [cf. Réf. 1].
Dîme. — Impôt levé sur les récoltes dû à l'Église ou au seigneur.
Dîmes novales [Ch. 3]. — Impôt levé sur les terres nouvellement mises en valeur.
Droit de guirlande [Ch. 5]. — Synonyme rare pour droit de coutume (?).

E

Éleuthérie [Ch. 18]. — Probablement une tentative de néologisme pour le «Nouveau Régime» suivant les événements de 1789 ; d'après le grec eleutheroi, qui signifie «hommes libres».
Écuyer en survivance [Ch. 7]. — Synonyme rare pour l'écuyer en l'entourage d'une personnage noble.
Évêché. — Synonyme pour diocèse ; et aussi le nom donné à la résidence d'un évêque.
Évêque. — Nommé par le pape, il reçoit par son ordination épiscopale le pouvoir et la charge d'enseigner, de sanctifier et de gouverner, au nom du Jésus-Christ, l'Église locale qui lui est confiée (c'est-à-dire le diocèse).
Évêque coadjuteur. — Évêque adjoint à un évêque titulaire pour aider le dernier ; d'habitude l'évêque coadjuteur — donné un diocèse fictif par le pape — est désigné pour remplacer l'évêque titulaire advenant son décès ou sa démission.
Évêque suffragant. — Évêque dépendant d’un archevêque.

F

Fabriqueur [Ch. 21]. — Personne qui siégait au conseil de fabrique, qui, avant la séparation de l'Église et de l'État (9 décembre 1905), gérait les biens de la paroisse [voir Réf. 2] ; on dit aussi fabricien.

G

Gardien. — Synonyme pour le supérieur d'un communauté de religieux.
Génovéfain [Ch. 16]. — Religieux qui est un membre de la congrégation de Sainte-Geneviève.
Grand Louvetier [Ch. 7]. — Officier de la couronne qui commande l'équipage pour la chasse du loup; autrefois, des loups représentaient un danger permanent pour des hommes et des animaux.
Gouverner. - Le premier maître d'une province au nom du roi.

H, I

Intendant. — L'autre maître d'une province au nom du roi.
Intrus. — Ecclésiastique qui, sans droit et sans être légitimement appelé, s'est introduit dans quelque charge ou emploi [cf. Réf. 1]. Donc, du 12 juillet 1790, l'introduction de la Constitution civile du clergé, jusqu'au 16 juillet 1801, le Concordat entre Napoléon et Sa Sainteté le pape Pie VII, chaque ecclésiastique élu était intrus parce qu'il n'avait pas légitimement appelé.

J

Jacobins. — Le nom parisien pour les Dominicains.
Juge assesseur [Ch. 9]. — Personne chargée de la répartition de l'impôt que les collecteurs recouvraient ensuite [cf. Réf. 2].

K, L

Lieutenant des maréchaux de France [Ch. 8]. — Officier qui tranchait les différends entre des gentilshommes sur des questions d'honneur.

M, N

Maître-école. — Synonyme pour le principal chanoine théologique dans une église cathédrale ; d'après le latin magister scholæ.
Maratisé [Ch. 22]. — Cet adjective est probablement une tentative de néologisme pour indiquer l'adoption des mœurs épouvantables de Jean-Paul Marat (1743-1793).
Menin [Ch. 7]. — Chacun des six gentilshommes qui étaient attachés particulièrement à la personne du Dauphin [voir Réf. 1].
Mensionnaire [Ch. 25]. — Synonyme pour l'économe d'un établissement religieux ; d'après la «mense», qui est le revenu d'une abbaye.
Mestre de camp [Ch. 9]. — On appelait ainsi autrefois celui qui commandait en chef un régiment d'infanterie ou de cavalerie [voir Réf. 1].
Monseigneur (Mgr). — Ce titre religieux est utilisé comme titre honorifique pour des archevêques et des évêques.

O

Official. — Juge ecclésiastique délégué par l'évêque pour exercer en son nom la juridiction contentieuse [cf. Réf. 1].

P

Pape. — Sa Sainteté est la tête de l'Église catholique, apostolique et romain. [Pendant la période couverte par cette biographie, les papes étaient Benoît XIV (de 1740 à 1758), Clément XIII (de 1758 à 1769), Clément XIV (de 1769 à 1774) et Pie VI (de 1775 à 1799).]
Parlement. — L'une des cours souveraines d'une intendance, et de loin la plus importante. À part son rôle judiciaire primordial, comme tribunal d'appel pour les habitants, il posséda aussi des pouvoirs politiques (le plus important de ceux-ci fut la possibilité de refuser l'enregistrement des décisions royales).
Pouillé. — Inventaire de tous les bénéfices qui sont dans l'étendue d'une région déterminée.
Praticien. — Notaire seigneurial, personne ayant des connaissances en droit sans avoir de diplômes, et aussi un jeune juriste qui exerce des fonctions de clerc ou de stagiaire dans un office de notaire [voir Réf. 2].
Procureur. — Officier établi pour agir en justice au nom de ceux qui plaident en quelque juridiction [voir Réf. 1].
Procureur, dans une maison religieuse. — Religieux qu'on charge des intérêts temporels de la maison [voir Réf. 1].
Procureur du roi. — Officier qui a soin des intérêts du roi et du public dans l'étendue d'un présidial, d'un bailliage, d'une élection, etc. [cf. Réf. 1].
Procureur fiscal. — Officier qui a soin des intérêts d'un seigneur et des vassaux de sa terre, dans l'étendue de cette terre [voir Réf. 1].
Procureur général, dans les ordres religieux. — Religieux qui est chargé des intérêts de tout l'ordre [voir Réf. 1].
Proposant [Ch. 8]. — Personne d'un corps ecclésiastique qui propose un autre ecclésiastique à un poste ; mais, autrefois, aussi un jeune théologien de la religion protestante qui étudie pour être pasteur [voir Réf. 1].
Pays d'Élections. — Province sous administration directe de l'intendant, où les compétences territoriales (ou généralités) sont subdivisées en élections.
Provincial. — Supérieur des religieux d'un province ecclésiastique.

Q

Quaternité [Ch. 6]. — À l'origine, la doctrine d'un seul Dieu en trois personnes de la Trinité et leur espèce commune ; le quatrième Concile de Latran (1215), convoqua par Sa Sainteté le pape Innocent III, déclara hérétiques tous ceux qui défendirent ou approuvèrent cette doctrine.

R

Récollets. — Religieux formant une branche de l'Ordre des Frères Mineurs de Saint-François d'Assise.
Représentative en mission. — Synonyme pour un Commissaire de la Convention ; dès le 10 octobre 1793 celui-ci fut sous les ordres directes du Comité de Salut Public.
Rois de France. — [Pendant la période couverte par cette biographie, les rois de France étaient Louis XV (de 1715 à 1775), arrière-petit-fils de Louis XIV, et Louis XVI (de 1774 à 1793), petit-fils de Louis XV.]

S, T, U

Sacrament. — L'un des sept offices sacrés de l'Église, à savoir : l'absolution, le baptême, la confirmation, l'eucharistie, le mariage, l'onction et l'ordination.
Sans-culotte. - [Pendant la période couverte par cette biographie, cette désignation n'avait point une connotation péjorative : en fait, bien au contraire.]
Serpentist. — Personne qui joue du serpent, qui est un instrument à vent ancien.
Syndic des gens du roi [Ch. 16]. — En bref : «Le procureur des procureurs» ! À l'origine, celui qui est élu pour prendre soin des affaires le corps des procureurs ou des avocats, dit les «gens du roi», auxquels le roi fait appel pour défendre ses intérêts; au cours du XVème siècle, ces «gens du roi» deviennent défenseurs de l'intérêt général et des intérêts supérieurs de la société.

V, W, X, Y, Z

Vicaire. — Prêtre qui est un assistant au curé ; autrefois, on dit aussi mépartiste.
Vicaire épiscopal. — Nommé par l'évêque, il est chargé soit d'une partie du diocèse, soit d'un secteur d'évangélisation qui, aux yeux de l'évêque et de ses collaborateurs, nécessite un effort particulier.
Vicaire général. — Nommé par l'évêque, et son «bras droit», il veille à la bonne organisation et au bon fonctionnement des différents conseils et services diocésains; on dit aussi grand vicaire.
Vicaire judiciaire ou Vicaire officiel. — Chargé, au nom de l'évêque, de rendre la justice à ceux qui le sollicitent, en particulier pour les demandes d'annulation de mariage.
Vicaire pérpetuel. — Quasi-synonyme pour un curé.

Orthographes anomales les plus importantes dans les citations

Il y a deux genres des orthographes anomales : celles qui sont intrinsiques aux sources primaires et secondaires, et celles qui ont été introduites au cours du processus de publication. Pour cette transcription, plutôt que d'essayer d'anticiper soit le genre ou leur source, il me semblait bien raisonnable de fournir une liste complète des orthographes anomales les plus importantes ; ceci dit, j'ai exclu toutes celles qui entraînent des anciennes formes du verbe [étoit pour était, feroient feraient, hâtés hâtez, reconnoître reconnaître, sçavait savait, et ainsi de suite], et l'omniprésent «y» [cy-devant ci-devant, loy loi, pluye pluie, sindic syndic, et ainsi de suite].

[Ch. 1] chevallier chevalier, descouvert découvert, desja déjà, empeschement empêchement, enfans enfants, Esco Escaud, évesque évêque, Larochefoucault La Rochefoucauld, Manzac Magnac, Momont Maumont, nostre notre, parrein parrain, St-Cibard d'Eyrat St-Cybard-le-Peyrat, treiziesme treizième, Vivié Vivier.
[Ch. 2] Mger Mgr, Rochefoucault Rochefoucauld, paysants paysans.
[Ch. 3] Bolingbrooke Bolingbroke, Solminiac Solminihac.
[Ch. 4] affluance affluence, consantement consentement, diférens différent, discrette discrète, éclatter éclater, éguillonné aiguillonné, opposans opposants, orquestre orchestre, rafraîchissemens rafraîchissements, raine reine.
[Ch. 5] cognoistre connaître, coustume coutume, ditte dite, éfigiés effigies, ensuitte ensuite, guerlande guirlande, malfecteurs malfacteurs soit malfaiteurs, mesme même, mondit mon dit, vespres vêpres.
[Ch. 6] Briaud Briault, cens livres cent livres, évanouissemens évanouissements, lettre de cachets lettre de cachet, Malesherbe Malesherbes, profès professés, professés professées, tisanne tisane.
[Ch. 7] agens agents, deffendre défendre, dict dit, évesque évêque, françoise française, Juillé Juillers, moïens moyens, nuds nus, près Saint-Jean près Saint-Jean d'Angély.
[Ch. 8] Génevois Genevois.
[Ch. 9] Agénois Agenois, Bonnau Bonnaud, Chenier-Duchesne Chesnier-Duchesne, certiorant certifiant, commandans commandants, courier courrier, defense défense, défaud défaut, Guitton Guiton, habitans habitants, Saint-Thomas de Cosnac Saint-Thomas de Conac.
[Ch. 10] Briaud Briault.
[Ch. 11] Bonnau Bonnaud, cadenatée cadenasée, emenoté emmené, étolle étole, Foi Foix, la roi le roi, ofisier officier, sur le champ sur-le-champ.
[Ch. 12] Varaise Varaize.
[Ch. 13] affligeans affligeants, assès assez, Ce jourd'hui Aujourdh'hui, chancelans chancelants, échaffaud échafaud, effrayans effrayants, enfans enfants, ESCHASSERIAUX ESCHASSÉRIAUX [et ailleurs], relligion religion, sapper saper, sentimens sentiments.
[Ch. 14] appelatements appointements, loix lois, psalette psallette, repréhensible répréhensible, sacriste sacristain, serpent serpentiste, sieur Close, sieur Closse, tems temps.
[Ch. 15] décorasent décorassent, enfans enfants, néantmoins néanmoins, s'imisser s'immiscer.
[Ch. 16] authorisés autorisés, aves avez, ches chez, fidelle fidèle, fidelles fidèles, L'abbé Mauri L'abbé Maury, opressé oppressé, protestans protestants, tâche qu'ils nous a imposée tâche qu'il nous a imposée, thrône trône.
[Ch. 17] appercevant apercevant, azile asile, autheurs auteurs, Canole Canolle, Chasseriaux Chasseriau, garans garant, Lesac Lesacques, loix lois, Louis-Pierre de La Rochefoucauld Pierre-Louis de La Rochefoucauld, patriarchale patriarcale, quoiqu'entouré quoique entouré, rejetté rejeté, relligieux religieux, renouveller renouveler, Serré Senné.
[Ch. 18] Agénois Agenois, à outrance et les nobles à outrance les nobles, Bellire Blair, Écoyeux, Ecoyeux, estait était, esté baptizé été baptisé, Izaac-Estienne Isaac-Étienne, mesme même, Métadier Mestadier.
[Ch. 19] hazard hasard, loix lois, brillans brillants, représentans représentans.
[Ch. 20] ainé âiné, connoissances connaissances, deffendre défendre, évêque d'Authun évêque d'Autun, expositive exposition, pénitens pénitents, Saint-Savignien Saint-Savinien, suplié supplié, tranquilité tranquillité, vaquant vacant, vaquants vacants, Vosgues Vosges.
[Ch. 21] absens absents, apoticaire apothecaire, arrête, à la plus grande majorité arrêté, à la plus grande majorité, cathédralle cathédrale, Chataigneraye Chastaigneraye, ditte dite, dittes dites, EMON EMOND, la Rochelle La Rochelle, Lesac Lesacques, licentieux licencieux, sur le champ sur-le-champ, vollée volée.
[Ch. 22] jurisdiction juridiction, oui le procureur ouï le procureur, saint Savinien Saint-Savinien, tranquilité tranquillité.
[Ch. 23] acquiéser acquiescer, adhérens, appercevoir apercevoir, arêté arrêté, atroupement attroupement, c'es retiré c'est retiré, clocher cloche (peut-être ?), conformément conformement, Couci Courcy, Crugi Crugy, cy devant ci-devant, deffences défenses, devers divers, échaffaud échafaud, GEORGFON GEORGEON, HERVOIRE ÉNÉ HERVOIRE ÂINÉ, indépendement indépendamment, inéficaces inefficaces, jurisdiction juridiction, malveillans malveillants, masson maçon, paine peine, paroisiale paroissiale, percu perçu, permenante permanente, plutot plutôt, rafréchir rafraîchir, relligion religion, répréensibles répréhensible, requisitoire réquisitoire, Rochefoucault Rochefoucauld, sapper saper, supliques suppliques, sucgérer pour que que suggérer pour que.
[Ch. 24] accens accents, desservans desservants, dittes dites, patronimique patronymique, pénitens pénitents, sacriste sacristaine, sacristes sacristaines.
[Ch. 25] allarme alarme, âtez hâtez, au fair au fait, authorité autorité, Belle-air Blair, chaines chaînes, exille exile, insolens insolents, loix lois, n'aimane n'anima, néantmoins néanmoins, n'ésite n'hésite, non obstant nonobstant, protextion protection, ralient, rallient, recéler receler, reconnoissance reconnaissance, rescidiver récidiver, révocquée révoquée, tirans tyrans, tranquilité tranquillité.
[Ch. 26] défandu défendu, énotion émotion, hinibé inhibé, les François les Français, loix lois, mécontentemens mécontentements, monnoyes monnaies, nationalles nationales, oratoires nationaux oratoires nationales, rappeller, rappeler, sermenté assermenté, s'imiscer s'immiscer, s'immisent s'immiscent, s'imisser s'immiscer, tranquilité tranquillité.
[Ch. 27] Saint-Savignien Saint-Savinien.
[Ch. 28] emplète emplette, évangéliques évangélique.
[Ch. 29] Barrot Barros, Decescaud des Escaud, Landy Landry, Maignac Magnac.